日本語/English
TOP ニュースリリーストップ ニュースリリース 【アオバ】高校課程も含む全ての課程がCIS及びNEASCの認証を取得

【アオバ】高校課程も含む全ての課程がCIS及びNEASCの認証を取得

2015年1月16日


アオバジャパン・インターナショナルスクール(所在地:東京都練馬区、以下アオバ)の幼稚園課程から中等教育(ミドルスクール)課程までは、既にCIS(Council of International Schools)および NEASC(New England Association of Schools and Colleges)の認証を取得しており、このたび認証が更新されました。さらに、2011年に新設された高等教育(ハイスクール)課程も、今回新たに認証対象となり、両団体の基準を満たしている事が認証されました。アオバ(光が丘キャンパス)は、幼稚園から高等教育までの全課程において、国際的な認証評価機関の認証を取得いたしました。

Aoba-Japan International School (A-JIS), Nerima Tokyo, would like to announce that all school divisions have been awarded CIS (the Council of International Schools) and NEASC (the New England Association of Schools and Colleges) accreditation. While the elementary and middle school divisions maintained their CIS and NEASC accreditations, accreditation was awarded for the first time to the high school division established in 2011. All A-JIS programs at the Hikarigaoka campus are now officially accredited by the CIS and NEASC.



アオバ(光が丘キャンパス)の幼稚園課程から中等教育(ミドルスクール)課程は、既に認証を受けていたCIS、NEASCの認証更新にあたり、その厳しい評価基準を再度クリアいたしました。また、2011年に新設された高等教育(ハイスクール)課程も、今回より認定の対象に入り、認証されました。これをもって、アオバ(光が丘キャンパス)は、幼稚園から高校までの全課程が国際的な教育団体認証機関の認証を取得したことになります。

CIS、NEASCはともに、教育の質の向上と維持を目的とした、教育組織・団体の認証評価機関です。特にCISは、国際的な教育の認証評価機関として、グローバルな視点を持った児童生徒の育成という観点からの認証評価を行っています。非常に厳格なこれらの機関の認証取得は、本校が高水準の国際教育を提供している教育機関であるということを証明しています。

また、文部科学省は現在、CISが認定している高等学校を卒業した者は日本の大学入学資格があると認めているため、本認証を受けている本校高等教育(ハイスクール)課程の卒業者は、海外の主要大学だけでなく、日本国内の高等学校卒業者と同様に日本の大学の受験資格も得ることができます。

アオバは、初等教育プログラム(PYP)、中等教育プログラム(MYP)、ディプロマ資格プログラム(DP)の全ての課程において、国際バカロレアの認定候補校となっております。今回の認証に続き、国際バカロレアの本格導入を推進し、さらなる教育の質向上に努める所存です。

A-JIS (Hikarigaoka campus) has long been accredited by both the CIS and NEASC. In 2014-2015 it was time to renew that accreditation. Both divisions once again passed the strict accreditation process and both were awarded re-accreditation. At the same time, the high school division, newly established in 2011, also passed the process and was awarded CIS and NEASC accreditation as well. All programs at A-JIS (Hikarigaoka campus) are now officially accredited by the CIS and NEASC, both international accreditation organizations.

Both the CIS and NEASC are accrediting organizations for educational institutions whose aim is to improve and to maintain the quality of education worldwide. The CIS especially is an international accreditation organization which evaluates each institute from the point of view of raising students with a global perspective. To be accredited by these organizations means schools are excellent educational institutions that meet strict standards and provide a high level of international education.

Students who graduate from schools accredited by the CIS are regarded by the Japanese Ministry of Education (MEXT) as equal to those who graduate from Japanese high schools. Those graduates (including the graduates from A-JIS) are therefore able to apply to Japanese universities as well as to universities abroad.

All of the A-JIS divisions (the elementary school division, the middle school division, and the high school division) are presently also IB World School candidates (for the PYP, MYP and DP). Now that A-JIS is a fully accredited K-12 school, our next objective is to become a fully accredited provider of the International Baccalaureate Programme. We are committed to continuing to improve the quality of education at A-JIS.

【参考】
◆CIS(Council of International Schools)  http://www.cois.org/page.cfm?p=1
国際教育の質向上のための認証評価機関。世界的な非営利団体として、初等、中等、高等教育の教育機関が地球市民としての自覚を持った児童生徒を育成できる良質な国際教育を提供し続けられるよう評価している。
The Council of International Schools (CIS) is a membership community committed to high quality international education. As a global non-profit membership organization, CIS provides services to primary and secondary schools, higher education institutions so that each school can provide high quality education to raise students with the knowledge, skills and abilities to pursue their lives as global citizens.

◆NEASC(New England Association of Schools and Colleges)  https://www.neasc.org/
教育機関における教育の質の維持と向上を目的とした、アメリカで最も古い認証評価機関。アメリカ国内の教育機関だけでなく、世界中にあるアメリカンスクール、インターナショナルスクールの認証評価も行っている。
The New England Association of Schools and Colleges, Inc., (NEASC) is the USA's oldest accrediting association, serving more than 2,000 public and independent schools, colleges and universities, and American/international schools in more than sixty nations worldwide. The mission of NEASC is to assess and promote the quality of education through the accreditation of its members.


アオバジャパン・インターナショナルスクールは、国際バカロレア(IB)「初等教育プログラム」(PYP)、「中等教育プログラム」(MYP)、「ディプロマプログラム」(DP)の候補校(※)です。
本校はIBワールドスクール(IB認定校)としての認定に向けた申請段階にあります。このIBワールドスクールとは、「質の高い、チャレンジに満ちた国際教育に信念をもって取り組むことにコミットする」という理念を共有する学校です。アオバジャパン・インターナショナルスクールも、このような教育に取り組むことが、生徒にとって重要なことであると信じています。

※IBの「初等教育プログラム」(PYP)、「中等教育プログラム」(MYP)、「ディプロマプログラム」(DP)の3つのプログラム(および「IBキャリア関連サーティフィケイト」)を実施することができるのは、国際バカロレア機構に認定された学校のみです。候補校であることは、IBワールドスクールとして認定されることを保障するものではありません。
IBおよびIBのプログラムの詳細については、ウェブサイト(http://www.ibo.org)をご覧ください。

Aoba-Japan International School is a candidate school* for the Primary Years Programme, the Middle Years Programme, and the Diploma Program. This school is pursuing authorization as an IB World School. These are schools that share a common philosophy-a commitment to high quality, challenging, international education that Aoba-Japan International School believes is important for our students.

*Only schools authorized by the IB Organization can offer any of its three academic programs: the Primary Years Programme (PYP), the Middle Years Programme (MYP), or the Diploma Programme (and in addition the IB Career-related Certificate). Candidate status gives no guarantee that authorization will be granted. For further information about the IB and its programs, visit http://www.ibo.org

JA【press release】CIS and NEASC.pdf
aoba-japan international school HP